Jinny Street Gallery
← Community2026 · The people in the picture

Friends of Jinny

Forty illustrators and forty neighbors. Friends of Jinny begins with the people who make Jingumae 2-chome feel like home, and gives their lives a place in the gallery outside.

The Friends of Jinny flyer, 18 April to 17 May 2026.
The Friends of Jinny flyer, 18 April to 17 May 2026.
Made with
Local community members · 40 participating illustrators · The Jinny team
Where
Jingumae 2-chome

A neighborhood made of people

For a team whose members came to Japan from different parts of the world, Jingumae 2-chome became a place to return to and feel at home. Friends of Jinny grew from that feeling of closeness. The exhibition put local people at its center: the lives, habits and stories behind the familiar faces encountered around the gallery.

Forty exchanges, forty different ways of seeing

An online open call brought together forty international illustrators, each paired with a member of the local community. Photographs, profiles and exchanges gave the artists a starting point. The project brief asked them to look at everyday life: a morning routine, a favorite meal, an object that matters, or the care someone brings to their work. Each illustrator could draw a person or tell their story in a different way.

A story, seen by someone else

The exhibition connects the person in the neighborhood to an artist’s interpretation. Here, Someya’s portrait sits alongside Kiki Hamazaki’s illustration, bringing both sides of that encounter into view.

Someya, one of the participating neighbors.
Someya, one of the participating neighbors.
Someya, illustrated by Kiki Hamazaki.
Someya, illustrated by Kiki Hamazaki.

More than one kind of portrait

The finished works show how widely a portrait can open out. Kaitlin Brito’s illustration for Kaiki Ohara turns a house into a bright, dreamlike scene. KITTYZILLA’s Star Salon image fills a familiar building with cats. Alongside a face, a place can carry a person’s story too. These different visual languages share the same starting point: paying attention to someone in the neighborhood.

Kaiki Ohara, illustrated by Kaitlin Brito.
Kaiki Ohara, illustrated by Kaitlin Brito.
Star Salon, illustrated by KITTYZILLA.
Star Salon, illustrated by KITTYZILLA.

The stories return to their own streets

From April to May 2026, those exchanges became an exhibition in Jinny’s streetlamp cases, with an opening at NININI·NI. People walking through the area could encounter an artist’s view of someone from the same neighborhood. For Jinny, that is a practical way to make local lives part of the public gallery: invite people into the making of an exhibition, then show the result where their daily lives already happen.

Kaitlin Brito’s finished illustration installed at Jinny.
Kaitlin Brito’s finished illustration installed at Jinny.
From the Friends of Jinny opening archive, 18 April 2026.
From the Friends of Jinny opening archive, 18 April 2026.

Friends of Jinny in andJ

Someya told andJ why he asked Kiki Hamazaki to draw Aoyama Kumano Shrine. He stops there before his morning run. He sent her photographs and described how the light changes with the seasons. She drew all four seasons in one picture.

Page 8. Opening night and Kiki Hamazaki’s illustration for Someya.
Page 8. Opening night and Kiki Hamazaki’s illustration for Someya.
Page 9. Chiaki and Jun with Amelia Simanungkalit, Stefano with Stephen Kissel, and Kaho with Hyemin Yoo.
Page 9. Chiaki and Jun with Amelia Simanungkalit, Stefano with Stephen Kissel, and Kaho with Hyemin Yoo.

andJ · No. 9 · 2026

Friends of Jinny connects Jingumae 2-chome with the world

The neighborhood paper asked the people behind four of the illustrations what they saw in the finished works. Kaho recognized the inside of MOKUBAZA, the curry shop where she worked for eight years. The shop had closed, but there she was in Hyemin Yoo’s drawing, carrying a plate of curry.

Interviews and text by Hitomi Kimura. Opening photographs by Lukasz Palka. Portraits by Lorenzo Menghi.

Exhibitions

Connected projects

Have something in mind?

A workshop, a neighborhood project, or an idea we could make together. We’d like to hear it.

Talk to Jinny

Map data © OpenStreetMap contributors · Elevation: GSI Japan · Privacy