I called this project RADAR. Coming from Buenos Aires and now living in Tokyo, I sometimes notice details that locals may perceive differently. As I walked through the streets around Jinny, I used this perspective as a kind of radar—collecting small signals, contrasts, objects, behaviors, and traces of everyday life.

Through drawing and observation, this project helped me explore why I am so fascinated by cities and reflect on what they mean to me. I see the city as something alive: a place that is constantly changing, shaped by people, memories, colors and movement.

このプロジェクトを「RADAR」と名づけました。

ブエノスアイレスで生まれ、今は東京で暮らしている私には、地元の人とは少し違った視点で、街の細かなところに目が留まることがあります。Jinnyの周辺を歩きながら、そんな自分の視点をひとつのレーダーのように捉え、街の中にある小さなサインやコントラスト、物、人の仕草、そして

日々の暮らしの痕跡を拾い集めていきました。

描くことと観察することを通して、このプロジェクトでは、なぜ私はこんなにも都市に惹かれるのか、そして私にとって都市とは何なのかを考えていきました。私にとって街は、生きているもののような存在です。人々や記憶、色、動きによって形づくられながら、常に変化し続けています。