二人のスケーターが目的地なくてぶらぶらした時にその一人は「jinnnyに行こう」と言い出す。

もう一人は友達が何を言ってるか、どこへ連れて行こうとしてるか全くわからないままスケボーに乗りながらついていく。文句を言いながらなんだか素敵なところに連れてもらったりして気持ちを切り替える。最後にスケボーに乗らず帰った方がいいかもしれない!

Two skaters are just wandering aimlessly when one of them suggests, "Let's go to Jinny." The other tags along on their board, having absolutely no idea what their friend is talking about or where they are being led. Despite grumbling at first, they find themselves taken to a wonderful spot and their mood lifts. In the end, they might even decide it’s better to head home without skating!

Alessandro Bioletti