“Over the last two weeks, I spent hours around the Jinny neighborhood, and filled my notebook with scattered memories and moments, things I'd miss just passing through. I find that when I take extra time to just be in a place, my attention widens and I notice new things. My sketchbook is like a mental camera roll, where I try to capture the charm hiding in every corner of daily life here.

２週間の間、数時間ずっとJinnyをうろうろしながら色々じっくり観察して、記憶に残ったモーメントをちまちま描き込みました。普段たまにこのエリアを通りかかるけど、今回はあえてこの辺りで食事をしたりぼーっとしたりして、普段の自分の環境とは違って、Jinnyの日常を吸い込むことを心がけました。そして、時間を費やすとチャーミングな物事が所々にあることに気づきます。スケッチブックって人生に費やした時間を刻む手段でもあると思います。“